Reiniciando 'Cosmos': Neil DeGrasse Tyson explica por qué la icónica serie de TV regresa en 2014

Reiniciando 'Cosmos': Neil DeGrasse Tyson explica por qué la icónica serie de TV regresa en 2014
por Marshall Honorof

Reiniciar la seminal miniserie "Cosmos" de Carl Sagan tres décadas más tarde es casi imposible, a menos que usted sea el reconocido astrofísico y educador científico Neil deGrasse Tyson. 

Para aquellos que se han perdido la original de 1980, "Cosmos: Un viaje personal" era una serie documental en PBS que exploraba el universo, así como la historia de los descubrimientos científicos. Los temas de Sagan oscilaron entre el folclore japonés, el desacreditar a la astrología, hasta el destino final de las estrellas y galaxias que nos rodean. 

Ahora Tyson acoge una nueva versión de la serie de televisión llamada "Cosmos: una odisea del espacio-tiempo", con el primer episodio a transmitirse en marzo por Fox y el canal de National Geographic.  

Durante una mesa redonda en el New York Comic Con en octubre pasado, Tyson explicó por qué es el momento para una nueva iteración del amado documental sobre astronomía, y cómo él y su equipo de científicos y artistas esperan participar e iluminar a una nueva generación de espectadores. SPACE.com se sentó en esta mesa redonda, que también incluyó a Ann Druyan, Brannon Braga y Mitchell Cannold, todos los productores para la reinvención en el 2014 de "Cosmos". 

Traer de vuelta a 'Cosmos' 

Druyan es la productora del "Cosmos" original, así como la viuda de Sagan. Braga fue productor de tres series de "Star Trek", mientras que Cannold es un importante productor de Hollywood con experiencia en periodismo. Ausente estuvo Seth MacFarlane, el creador y actor de voz detrás de "Padre de familia", que fue por primera vez al bate para "Cosmos" en Fox y ahora es su productor ejecutivo. 

"Seth ha sido nuestro campeón", dijo Druyan. Druyan y Cannold compraban la idea de un "cosmos" reiniciado para una serie de importantes redes de ciencia, pero no pudieron encontrar un buen partido. "Ellos no me quieren dar el control relativo. Ellos no querían darme apoyo. Nosotros [no podíamos] realmente hacer un 'Cosmos' que sería un digno sucesor".  

Aunque Tyson señaló que cuenta con una amplia base de fans que le siguen hasta el reinicio, muchos fans de la original se mantienen escépticos de que cualquier persona -incluso el astrofísico más atractivo del mundo- pueda medirse hasta el legendario Carl Sagan, que murió en 1996. 

"Nadie puede llenar esos zapatos", dijo Tyson. "Pero tengo otro par de zapatos que están ahí, y son mis zapatos. Puedo llenar mis zapatos, y yo puedo ser una muy buena versión de mí mismo. Nadie podía hacerme mejor que yo!". 

"Varios otros científicos estaban presionando para este concierto", dijo Druyan. "Sabía que era Neil desde el principio por varias razones. Primero su 'Neilititud'. Él no es sólo un científico serio, él es también un comunicador sin una chispa de pretensión o esnobismo o el deseo de impresionar a la gente". 

El astrofísico Neil deGrasse Tyson fue nombrada una de las 25 personas más influyentes en el espacio en el nuevo libro "New Frontiers of Space". (Crédito: Gabrielle Revere / Contour by Getty Images)

Algunos de los valores de la información y de la producción en el "Cosmos" original están desactualizados, pero el programa sigue siendo un espectáculo fascinante y un drama que invita a la reflexión sobre el lugar que tiene la humanidad en el universo. El reparto y el equipo de "Cosmos" de Fox pensaron que 34 años era tiempo suficiente para esperar a una nueva. 

"¿Cuando no es el momento adecuado para traer de vuelta a 'Cosmos'?", preguntó Braga. "Siempre hay fuerzas oscuras del pensamiento irracional. La ciencia es siempre pertinente. La realidad es relevante. La naturaleza es relevante. Una visión creíble del mundo que es real es relevante". 

Aún así, hacer un seguimiento definitivo a la serie original era una tarea de enormes proporciones, dado lo popular e influyente del "Cosmos" original. 

"La serie original está en el aire en algún lugar esta noche, 34 años después", dijo Cannold. "No hay una gran cantidad de medios de comunicación en cualquier plataforma que puedan decir eso. La barra estaba muy alta, desde nuestro punto de vista. Tenemos que crear algo que tenga un valor real y eterno en cuanto a las historias que contamos. Estamos haciendo esto mucho para nuestros hijos y nietos, además de para una audiencia".

Asombro y maravilla

Braga también discutió una cosa que "Cosmos" trajo a la mesa Y que muchos documentales científicos dejan en el camino, una sensación de asombro y maravilla.

"La ciencia no tiene que ser todo lo contrario de la religión en términos de su valor emocional", dijo. "La ciencia puede mover lo que te gusta sobre cualquier otra historia. La ciencia puede ser una experiencia visceral, emocional. La religión no se apropia del asombro y del misterio. La ciencia lo hace mejor".

Dos puntales más de la serie original aparecerán también en este reinicio: la Nave Espacial de la Imaginación, que permitió a Sagan viajar instantáneamente a través del tiempo y el espacio, y las dramatizaciones históricas de la vida de los científicos famosos.

Un retrato de Carl Sagan incluido en el archivo alojado por la Biblioteca del Congreso. (Crédito: Eduardo Castaneda)

Druyan sabía que a pesar de que la Nave Espacial de la Imaginación ocupa un lugar encariñado en los corazones de los fans del ahora, los críticos no fueron tan amables cuando "Cosmos" se emitió por primera vez.

"Cuando salieron las reseñas de la serie original, fueron mordaces sobre la nave y realmente desagradables", dijo.

"Fue todo completamente reimaginado [para este reinicio] y sirve mucho para la misma utilidad", explica Tyson. "Esto me lleva a que todo el universo sea un capricho... Es una expresión de mis pensamientos". Más que un simple telón de fondo, la nueva Nave Espacial de la Imaginación será una nave espacial completamente creada a partir de los gráficos de computadora.

En la serie original, actores con trajes de época escenificaron escenas de la vida de los astrónomos famosos como Tycho Brahe y Galileo Galilei. En esta ocasión, MacFarlane sugirió que "Cosmos" retratara a estos científicos en secuencias animadas.

Dada la historia de MacFarlane con series como "Family Guy" y "American Dad", Tyson y el equipo se mostraron escépticos de que la animación pudiera entregar la seriedad necesaria, pero el producto final les cautivó, así como a la audiencia en un panel de NYCC. 

La secuencia representa escenas de la vida de Giordano Bruno, un astrónomo italiano que fue uno de los primeros estudiosos del Renacimiento en proponer la existencia de un universo sin límites. 

En el precioso clip, que parece salido de una novela gráfica, un cardenal imponente, envuelto en sombras, expulsa a Bruno fuera de la orden de los monjes dominicos debido a la lectura de literatura prohibida. Bruno tiene entonces un sueño en el que vuela más allá de los límites del sistema solar ptolemaico tradicional y ve más allá de la inmensidad infinita del espacio. 

El clip obtuvo no menos de dos sesiones completas de aplausos de un teatro abarrotado. 

"Te das cuenta de que la ciencia no es sólo el tema de un libro de texto", dijo Tyson. "Es una historia humana. El descubrimiento es humano... Es una celebración de la curiosidad humana y por qué aquello importa a quién y qué somos".

http://www.space.com/24243-cosmos-tv-series-neil-degrasse-tyson.html?cmpid=514630 

Modificado por orbitaceromendoza