Transcripción: Nuevo video de TTSA: ¿El general James Mattis tuvo un encuentro con OVNIs?
Por Joe Murgia
Presentador de noticias de ABC: Nuevos informes... cinco pilotos que se presentaron durante el fin de semana, diciendo que han tenido múltiples encuentros en el aire con objetos de alto vuelo y movimiento rápido.
Gio Benitez, ABC News: The New York Times, hablando con cinco pilotos de la Armada que dijeron que se encontraron con OVNIs durante las misiones de entrenamiento en la Costa Este.
~~~
Brian Kilmeade, Fox News: Ahora nuestro próximo invitado está sonando en una nueva serie en History Channel, llamada, “Unidentified: Inside America’s UFO Investigation”. Christopher, ¿crees que existen los OVNIs?
Christopher Mellon: Sabemos que existen los OVNIs. Esto no es un... ya no es un problema. La Marina misma ha reconocido públicamente el hecho de que existen. Y los pilotos de la Armada - pilotos en servicio activo- han quedado en el registro en el New York Times, reconociendo el hecho de que existen. Entonces el problema ahora es: ¿Por qué están aquí? ¿De dónde están viniendo? ¿Y cuál es la tecnología detrás de estos dispositivos que estamos observando? Finalmente, Lue concluyó y concluí que la única forma de avanzar en este tema era desde afuera. Llevar la información al público y al Congreso. De eso se trata este programa y de eso nos están ayudando estos pilotos militares.
~~~
Luis Elizondo: Me estoy poniendo al día con las noticias ahora. Parece que esta historia que escribió el New York Times, anteayer se ha vuelto un poco viral.
Elizondo: Entonces, supongo que estoy mirando ahora The Hill, la primera página de la sección de defensa, U.S. Navy Pilots Detail Sightings of Unidentified Flying Objects.
Elizondo: Aquí hay otro... Washington Post... UFOs Exist and Everyone Needs to Adjust to That Fact.
Elizondo: Hey, To The Stars Academy está justo en el frente. Muy genial. Hay un nuevo artículo... hay nuevos artículos, en plural, todos los días.
~~~
Daniel Drezner, Washington Post: Y hay una buena cantidad de evidencia ahora que claramente existen OVNIs. Y el hecho de que los pilotos de la Armada estén dispuestos a hacer constar eso para decirlo es alentador. Porque durante mucho tiempo, si dijiste la palabra OVNI o si dijiste que creías en los OVNIs, significaba que estabas relegado a una especie de teoría de la conspiración o una especie de chiflado. Y fue muy fácil para el establishment no tomarlo en serio nunca más. Desea que estén realmente dispuestos a presentarse y decir estas cosas sin el estigma que históricamente se ha asociado con el acrónimo, OVNI.
Willie Geist, MSNBC: Entonces, la pregunta para muchas personas es: ¿Sabemos qué son? ¿Qué son esos objetos voladores no identificados? O al menos, ¿cuáles son las sospechas de la Marina sobre lo que eran?
Daniel Drezner: Creo que el punto importante es que lo necesitamos reconocer... no lo sabemos en este momento. Y por lo tanto, necesitamos investigar más a fondo.
Elizondo: ¿Te imaginas ese titular hace apenas un año y medio?
Mellon: ¡Si! Lo sé. Es increíble.
Elizondo: los OVNIs existen y todos deben adaptarse a ese hecho.
Mellon: Cita un artículo allí...
Elizondo: ¡Sí, lo vi aquí abajo! La soberanía y el OVNI.
Mellon: Y conozco a uno de los coautores. Así que fue coautor un compañero que sirvió conmigo en el consejo de UFOData.
Mellon: Sabes, una vez más, es difícil para la corriente principal involucrarse en este tema. Me di cuenta, ya sabes, en mi artículo de Hill, miré brevemente los comentarios...
Mellon: Y, aunque tuve mucho cuidado de mencionar la hipótesis extraterrestre como una especie de posibilidad terciaria...
Elizondo: Eso es lo que la gente prefiere.
Mellon: Eso es todo lo que todos querían comentar y hablar. Todo era extraterrestres, extraterrestres, extraterrestres, extraterrestres.
Elizondo: Lo se. Lo sé.
Mellon: Es en parte, un fenómeno social. Hay un estigma. Ha sido difícil lograr que la gente de la burocracia militar y la comunidad de inteligencia comprendan que pueden lidiar con esto sin ser penalizados. A nadie se le ha asignado la responsabilidad para recolectar esto. Por lo tanto, nuestras diferentes agencias y departamentos no están compartiendo información sobre este tema hasta ahora. No lo junté. Entonces la imagen no se ha enfocado. Y los pilotos mismos, hablando públicamente, han tenido que incluir esto en la agenda de todos.
Elizondo: Bueno, creo que también es parte de nuestra psique... culturalmente, que asumimos automáticamente, nuevamente, que las cosas son de origen extraterrestre, sin... y el problema es que cuando haces eso, tú... nosotros, potencialmente, dejamos mucho otros datos, ¿verdad?
Mellon: Cierto. También hacemos que sea mucho más difícil lograr un consenso para la acción porque es de gran alcance para muchas personas. Los desconecta tan mal al principio que los pierde de inmediato.
Elizondo: Toma esa reacción y multiplícala por cien y eso era a lo que nos enfrentábamos en el Pentágono.
Mellon: ¡Si!
Elizondo: Quiero decir, lo recuerdas. Fue literalmente...
Mellon: La gente simplemente se apaga.
Elizondo: ... literalmente se apagó después de una sesión informativa de una hora...
Mellon: He estado en contacto con esos dos tipos en las últimas 24 horas... que me informaste. Las dos personas que dirigen los informes a Mattis.
Elizondo: Wow.
Mellon: a quien no quiero...
Elizondo: ¿Cómo les va?
Mellon: ¡Lo están haciendo genial! Y son de apoyo.
Elizondo: Eso es fantástico.
Mellon: es fantástico.
Elizondo: Eso es enormemente fantástico.
Mellon: Ambos están ahora en el sector privado pero aún así, ya sabes, muy comprometidos. Y aún, creo, en contacto con Mattis.
Elizondo: Bueno, ya sabes, tal vez sean una oportunidad en el futuro para sentarse con él y obtener, ya sabes, medir, calibrar... obtener sus pensamientos y...
Mellon: Él y varios otros que puedo nombrar que pueden haber estado involucrados o haber tocado parte de este fenómeno que aún no hemos abordado.
(Comentario de Joe: Ojalá hubieran sido más claros con esto. ¿Mattis ha tenido experiencia con el fenómeno OVNI? Si es así, es fácilmente la información más importante que hemos aprendido de TTSA. ¿Quiénes son los otros? ¿y lo hicieron o no? ¿Por qué es "puede haber estado involucrado o tocado?" ¿Puede? Espero que podamos obtener alguna aclaración sobre todo esto. ¿O fue solo una provocación/promoción para la temporada 2?
Vemos varias tomas de Elizondo y Tom DeLonge en la sede de A&E en Nueva York y varias estaciones de noticias para ayudar a promover "No identificado".
DeLonge en ABC News: este no es solo un espectáculo para entretener. Este es un mecanismo para cambiar la forma en que actúa el gobierno. Nos verá tratando con el Senado, reuniéndonos con el servicio de inteligencia de otros gobiernos. Y todos salen del armario y dicen: “Esto es real. Tenemos que hacer algo al respecto”. Y muy bien podría ser una amenaza. Pero no podemos meter la cabeza en la arena.
DeLonge en ABC Radio: Hemos guiado al Congreso para obtener todos los datos, todas las sesiones informativas y todas las personas en diversas partes del gobierno, para informar a los senadores y congresistas. Hicimos todo eso. En realidad, se filtró hace unas semanas cuando vio estos artículos en el New York Times y en cualquier lugar, donde dijo que la Marina está creando mecanismos formales para informar sobre los OVNIs. Eso fuimos nosotros. Eso fue por la To The Stars Academy. Ese fue nuestro espectáculo. Está en el programa. Realmente solo sigue lo que hacemos en la To The Stars Academy. Tratamos con el gobierno de los Estados Unidos todos los días. Y así, estábamos organizando todo esto y simplemente lo seguimos con una cámara.
Shepard Smith, Fox News: La Marina de los EE.UU. está preparando nuevas pautas para los pilotos sobre cómo reportar avistamientos de OVNIs.
DeLonge en ABC News Radio: Sé personalmente y directamente, los senadores están... se están cayendo de sus asientos que esto es real. No tenían idea. Y ahora se están moviendo. Y el espectáculo mantendrá sus continentes energizados, lo que mantendrá la presión sobre ellos.
Elizondo se dirige a Fox News y a una entrevista con Tucker Carlson. La pregunta ahora infame se hace...
Carlson: ¿Cree usted, basándose en su década de servicio en el gobierno de los Estados Unidos sobre esta cuestión, que el gobierno de los Estados Unidos tiene en su poder algún material de una de estas aeronaves?
Elizondo: Ohhh. Lo creo. Sí.
Dejaron de lado el resto de la entrevista que fue así ...
Carlson: ¿Crees que el gobierno de EE.UU. tiene restos de un OVNI en su poder en este momento?
Elizondo: Desafortunadamente, Tucker. Realmente tengo que tener cuidado con mi NDA. Realmente no puedo entrar en muchos más detalles que eso.
Carlson: está bien.
Elizondo: Pero, ¿en pocas palabras? Sí.
Se muestra a Elizondo en un automóvil y se le pregunta sobre la entrevista que acaba de tener con Carlson.
Voz fuera de cámara: ¿Cuál fue la pregunta?
Elizondo: ¿El gobierno de EE. UU. tiene material? (mira directamente a la cámara)
Voz fuera de cámara: ¿Y cuál fue tu respuesta?
Elizondo: Fue, sí.
(Comentario de Joe: todavía no entiendo por qué, si este tema es tan delicado, Elizondo no solo dijo: "No estoy en libertad de discutir eso". O bien, dio un "sin comentarios". Lo hizo muchas veces en el pasado)
Brian Kilmeade: ¿Y no somos el único país que está teniendo estos encuentros?
Mellon: Absolutamente no. Y de hecho, a medida que nuestra investigación se desarrolle durante los primeros seis episodios esta temporada, presentaremos información de un aliado de la OTAN que ha tenido experiencias muy similares.
Nick Pope: Creo que se necesitarán audiencias del Congreso para llegar al fondo de todo esto. No solo en los Estados Unidos sino en todo el mundo. Y me gustaría ver esas audiencias del Congreso.
Elizondo (se lo muestra caminando por Nueva York por la noche):
Elizondo: Bonita, profunda experiencia. Algo que trasciende tu personalidad y carácter. Algo que llega profundamente al núcleo del espíritu humano. ¿Tal vez este es el principio del fin de este misterio? O, tal vez este es el final del principio?
http://www.ufojoe.net/?p=1231
Modificado por orbitaceromendoza
Daniel Drezner: Creo que el punto importante es que lo necesitamos reconocer... no lo sabemos en este momento. Y por lo tanto, necesitamos investigar más a fondo.
~~~
 |
| Christopher Mellon y Luis Elizondo |
Mellon: ¡Si! Lo sé. Es increíble.
Elizondo: los OVNIs existen y todos deben adaptarse a ese hecho.
Mellon: Cita un artículo allí...
Elizondo: ¡Sí, lo vi aquí abajo! La soberanía y el OVNI.
Mellon: Y conozco a uno de los coautores. Así que fue coautor un compañero que sirvió conmigo en el consejo de UFOData.
Mellon: Sabes, una vez más, es difícil para la corriente principal involucrarse en este tema. Me di cuenta, ya sabes, en mi artículo de Hill, miré brevemente los comentarios...
Mellon: Y, aunque tuve mucho cuidado de mencionar la hipótesis extraterrestre como una especie de posibilidad terciaria...
Elizondo: Eso es lo que la gente prefiere.
Mellon: Eso es todo lo que todos querían comentar y hablar. Todo era extraterrestres, extraterrestres, extraterrestres, extraterrestres.
Elizondo: Lo se. Lo sé.
~~~
(Comentario de Joe: Las otras posibilidades que Mellon sugirió en su artículo fueron que estas naves representan un adversario extranjero que de alguna manera nos ha dado un salto tecnológico. O que son tecnología humana que alguien como Elon Musk ha desarrollado en secreto. Para la mayoría de la gente interesados en el tema de los OVNIs, estos están muy bajos en el tótem de la encuesta de posibilidades. Por otro lado, las teorías de que estas naves representan algo no humano (ET, interdimensional, ultraterrestre, viajeros en el tiempo o cualquier cantidad de explicaciones alternativas) siempre sería más interesante para las personas que especulan sobre el origen y la inteligencia detrás de estas naves. Ud. piensa que Mellon lo sabría).
George Stephanopoulus (GS), ABC News: ¿Es justo reducirlo a dos posibilidades?: Otro país ha superado a Estados Unidos en tecnología. ¿O extraterrestre?
Mellon: Esas son las hipótesis principales, sí.
(Comentario de Joe: si ET es una de las dos hipótesis principales, ¿por qué se sorprendió Mellon de que tanta gente quisiera centrarse en eso en la sección de comentarios de The Hill Op/Ed?)
GS: ¿Y tú qué piensas?
Mellon: No tengo una conclusión en este momento. Estamos tratando de no saltar y pasar a las conclusiones. Creemos que en realidad es un impedimento para el progreso porque una vez que comienzas a hablar de extraterrestres, mucha gente simplemente se cierra.
GS: se desconecta.
Mellon: Cierto. Entonces, lo que necesitamos es más información.
GS: Pero, ¿cómo explicas que ha habido tantos avistamientos y que no ha pasado nada?
~~~
George Stephanopoulus (GS), ABC News: ¿Es justo reducirlo a dos posibilidades?: Otro país ha superado a Estados Unidos en tecnología. ¿O extraterrestre?
Mellon: Esas son las hipótesis principales, sí.
(Comentario de Joe: si ET es una de las dos hipótesis principales, ¿por qué se sorprendió Mellon de que tanta gente quisiera centrarse en eso en la sección de comentarios de The Hill Op/Ed?)
GS: ¿Y tú qué piensas?
Mellon: No tengo una conclusión en este momento. Estamos tratando de no saltar y pasar a las conclusiones. Creemos que en realidad es un impedimento para el progreso porque una vez que comienzas a hablar de extraterrestres, mucha gente simplemente se cierra.
GS: se desconecta.
Mellon: Cierto. Entonces, lo que necesitamos es más información.
GS: Pero, ¿cómo explicas que ha habido tantos avistamientos y que no ha pasado nada?
Mellon: Es en parte, un fenómeno social. Hay un estigma. Ha sido difícil lograr que la gente de la burocracia militar y la comunidad de inteligencia comprendan que pueden lidiar con esto sin ser penalizados. A nadie se le ha asignado la responsabilidad para recolectar esto. Por lo tanto, nuestras diferentes agencias y departamentos no están compartiendo información sobre este tema hasta ahora. No lo junté. Entonces la imagen no se ha enfocado. Y los pilotos mismos, hablando públicamente, han tenido que incluir esto en la agenda de todos.
~~~
Elizondo: Bueno, creo que también es parte de nuestra psique... culturalmente, que asumimos automáticamente, nuevamente, que las cosas son de origen extraterrestre, sin... y el problema es que cuando haces eso, tú... nosotros, potencialmente, dejamos mucho otros datos, ¿verdad?
Mellon: Cierto. También hacemos que sea mucho más difícil lograr un consenso para la acción porque es de gran alcance para muchas personas. Los desconecta tan mal al principio que los pierde de inmediato.
Elizondo: Toma esa reacción y multiplícala por cien y eso era a lo que nos enfrentábamos en el Pentágono.
Mellon: ¡Si!
Elizondo: Quiero decir, lo recuerdas. Fue literalmente...
Mellon: La gente simplemente se apaga.
Elizondo: ... literalmente se apagó después de una sesión informativa de una hora...
Mellon: He estado en contacto con esos dos tipos en las últimas 24 horas... que me informaste. Las dos personas que dirigen los informes a Mattis.
Elizondo: Wow.
Mellon: a quien no quiero...
Elizondo: ¿Cómo les va?
Mellon: ¡Lo están haciendo genial! Y son de apoyo.
Elizondo: Eso es fantástico.
Mellon: es fantástico.
Elizondo: Eso es enormemente fantástico.
Mellon: Ambos están ahora en el sector privado pero aún así, ya sabes, muy comprometidos. Y aún, creo, en contacto con Mattis.
Elizondo: Bueno, ya sabes, tal vez sean una oportunidad en el futuro para sentarse con él y obtener, ya sabes, medir, calibrar... obtener sus pensamientos y...
Mellon: Él y varios otros que puedo nombrar que pueden haber estado involucrados o haber tocado parte de este fenómeno que aún no hemos abordado.
(Comentario de Joe: Ojalá hubieran sido más claros con esto. ¿Mattis ha tenido experiencia con el fenómeno OVNI? Si es así, es fácilmente la información más importante que hemos aprendido de TTSA. ¿Quiénes son los otros? ¿y lo hicieron o no? ¿Por qué es "puede haber estado involucrado o tocado?" ¿Puede? Espero que podamos obtener alguna aclaración sobre todo esto. ¿O fue solo una provocación/promoción para la temporada 2?
~~~~~
Vemos varias tomas de Elizondo y Tom DeLonge en la sede de A&E en Nueva York y varias estaciones de noticias para ayudar a promover "No identificado".
DeLonge en ABC News: este no es solo un espectáculo para entretener. Este es un mecanismo para cambiar la forma en que actúa el gobierno. Nos verá tratando con el Senado, reuniéndonos con el servicio de inteligencia de otros gobiernos. Y todos salen del armario y dicen: “Esto es real. Tenemos que hacer algo al respecto”. Y muy bien podría ser una amenaza. Pero no podemos meter la cabeza en la arena.
DeLonge en ABC Radio: Hemos guiado al Congreso para obtener todos los datos, todas las sesiones informativas y todas las personas en diversas partes del gobierno, para informar a los senadores y congresistas. Hicimos todo eso. En realidad, se filtró hace unas semanas cuando vio estos artículos en el New York Times y en cualquier lugar, donde dijo que la Marina está creando mecanismos formales para informar sobre los OVNIs. Eso fuimos nosotros. Eso fue por la To The Stars Academy. Ese fue nuestro espectáculo. Está en el programa. Realmente solo sigue lo que hacemos en la To The Stars Academy. Tratamos con el gobierno de los Estados Unidos todos los días. Y así, estábamos organizando todo esto y simplemente lo seguimos con una cámara.
~~~
Shepard Smith, Fox News: La Marina de los EE.UU. está preparando nuevas pautas para los pilotos sobre cómo reportar avistamientos de OVNIs.
DeLonge en ABC News Radio: Sé personalmente y directamente, los senadores están... se están cayendo de sus asientos que esto es real. No tenían idea. Y ahora se están moviendo. Y el espectáculo mantendrá sus continentes energizados, lo que mantendrá la presión sobre ellos.
Elizondo se dirige a Fox News y a una entrevista con Tucker Carlson. La pregunta ahora infame se hace...
Carlson: ¿Cree usted, basándose en su década de servicio en el gobierno de los Estados Unidos sobre esta cuestión, que el gobierno de los Estados Unidos tiene en su poder algún material de una de estas aeronaves?
Elizondo: Ohhh. Lo creo. Sí.
Dejaron de lado el resto de la entrevista que fue así ...
Carlson: ¿Crees que el gobierno de EE.UU. tiene restos de un OVNI en su poder en este momento?
Elizondo: Desafortunadamente, Tucker. Realmente tengo que tener cuidado con mi NDA. Realmente no puedo entrar en muchos más detalles que eso.
Carlson: está bien.
Elizondo: Pero, ¿en pocas palabras? Sí.
Se muestra a Elizondo en un automóvil y se le pregunta sobre la entrevista que acaba de tener con Carlson.
Voz fuera de cámara: ¿Cuál fue la pregunta?
Elizondo: ¿El gobierno de EE. UU. tiene material? (mira directamente a la cámara)
Voz fuera de cámara: ¿Y cuál fue tu respuesta?
Elizondo: Fue, sí.
(Comentario de Joe: todavía no entiendo por qué, si este tema es tan delicado, Elizondo no solo dijo: "No estoy en libertad de discutir eso". O bien, dio un "sin comentarios". Lo hizo muchas veces en el pasado)
~~~
Brian Kilmeade: ¿Y no somos el único país que está teniendo estos encuentros?
Mellon: Absolutamente no. Y de hecho, a medida que nuestra investigación se desarrolle durante los primeros seis episodios esta temporada, presentaremos información de un aliado de la OTAN que ha tenido experiencias muy similares.
~~~
Nick Pope: Creo que se necesitarán audiencias del Congreso para llegar al fondo de todo esto. No solo en los Estados Unidos sino en todo el mundo. Y me gustaría ver esas audiencias del Congreso.
~~~
Elizondo (se lo muestra caminando por Nueva York por la noche):
Elizondo: Bonita, profunda experiencia. Algo que trasciende tu personalidad y carácter. Algo que llega profundamente al núcleo del espíritu humano. ¿Tal vez este es el principio del fin de este misterio? O, tal vez este es el final del principio?
http://www.ufojoe.net/?p=1231
Modificado por orbitaceromendoza
No hay comentarios.:
Publicar un comentario