¿Sobre qué está hablando el astronauta en el inicio de la canción Contact de Daft Punk?

¿Sobre qué está hablando el astronauta en el inicio de la canción Contact de Daft Punk?
¿Es esta una transcripción secreta de la NASA indicando que los astronautas vieron un OVNI extraterrestre en su camino a la Luna?
por Jonathan O'Callaghan

Si usted ha estado escuchando el último álbum de Daft Punk Random Access Memories recientemente, se habrá dado cuenta de que al comienzo de la canción de Contact hay un astronauta hablando de una especie de OVNI en el espacio. ¿Quién está hablando, y es una verdadera transcripción?

Bueno, al parecer Daft Punk en realidad pidió una transcripción para utilizar en el inicio de la canción, por lo que la NASA les dio este extracto de la misión Apolo 17. La persona que habla en la canción es Gene Cernan, comandante del Apolo 17, quien junto con sus compañeros astronautas Jack Schmitt y Ronald Evans hicieron su viaje a la Luna en diciembre de 1972. Esta es la cita en su totalidad:

Cernan: “Hey Bob I’m looking at what Jack was talking about and it’s definitely not a particle that’s nearby. It is a bright object and it’s obviously rotating because it’s flashing, it’s way out in the distance, certainly rotating in a very rhythmic fashion because the flashes come around almost on time. As we look back at the earth it’s up at about 11 o’clock, about maybe ten or twelve diame…Earth diameters. I don’t know whether that does you any good, but there’s something out there.” ("Hey Bob estoy mirando sobre lo que Jack estaba hablando y definitivamente no es una partícula que está cerca. Es un objeto brillante y está obviamente girando porque está parpadeando, está muy lejos en la distancia, sin duda que gira en una forma muy rítmica, porque los flashes vienen alrededor casi a tiempo. Al mirar hacia atrás a la Tierra está a eso de las 11:00, aproximadamente unos diez o doce diáme... diámetros terrestres. No sé si eso te hace algún bien, pero hay algo ahí fuera".)

(Nota: "Partícula" era un término usado por los astronautas del Apolo para denotar algo en el espacio que no sea su propia nave espacial).Por supuesto, la transcripción fuera de contexto parece indicar que algo misterioso sucede. ¿Ha visto Cernan algún tipo de OVNI? Ha descubierto Daft Punk una transcripción de la NASA secreta que indica la presencia de vida extraterrestre?

Apolo 17 en 1972 fue la última misión tripulada a la Luna. De izquierda a derecha: Schmitt, Evans, Cernan (sentado). (Crédito: NASA)

Tristemente no, y la respuesta es un poco más mundana de lo que se podría haber esperado (aunque todavía se piensa muy bien en ello).A medida que la nave espacial Apolo 17 hacía su camino a la Luna, se había descartado una etapa superior del cohete Saturno V que la llevaba al espacio. Conocida como S-IVB, esta pieza del cohete se mantuvo en una trayectoria similar a la Apolo 17 hasta que los astronautas comenzaron sus maniobras para entrar en órbita lunar.Entonces, lo que Cernan estaba viendo era probablemente esta etapa S-IVB descartada del cohete que giraba en el espacio, reflejando la luz del sol y dando la apariencia de parpadear. También puede haber sido un panel del propio cohete, pero fuera lo que fuese, era sin duda del hombre.El 'Bob' al que Cernan se refiere es Robert Parker, quien era el CAPCOM (comunicador de la cápsula) para la misión Apolo 17 en su momento. 

Aquí está un poco más de la transcripción que no está incluida en la canción:

Cernan: "Una única cosa sobre él, Bob, es que tiene dos destellos. Como lo hace de una manera rítmica, se obtiene un flash muy brillante, y luego te dan un destello opaco. Y luego vendrá por ahí con un destello brillante, y luego un flash opaco".

Schmitt: "Ese es el lado del S-IVB y luego la campana del motor, Gene".

Cernan, sin embargo, no estaba totalmente convencido de las convicciones de Schmitt, y dijo después:

"Oye, Bob, tenemos dos de esas luces afuera. Podrían ser paneles del SLA [Spacecraft Lunar Module Adapter - Adaptador del Módulo Lunar de la Nave Espacial] . No sé. Son iguales en intensidad y bastante regular en los destellos brillantes y oscuros con los que vienen, y están muy distantes entre sí".

Así que, en definitiva, era probable que sólo una pieza del cohete Saturno V o de la nave espacial Apolo derivara junto a la tripulación. Buzz Aldrin advirtió algo similar en la misión Apolo 11, que más tarde fue mal citado. 

Curiosamente, se trata de dos astronautas que no tenían miedo de compartir sus creencias acerca de que este objeto resultara ser algo más exótico.

Al parecer, Cernan respondió a una pregunta acerca de los OVNIs en el diario Los Angeles Times, diciendo "... me han preguntado (sobre los OVNIs) y he dicho públicamente que pensaba que ellos (los OVNIs) eran alguien más, alguna otra civilización". 

Schmitt más tarde se convirtió en senador de EE.UU. por Nuevo México. En 1979, en medio de un gran número de informes de extrañas mutilaciones de ganado, Schmitt reunió una conferencia para hacer cumplir la ley, que incluía al FBI, para llevar a cabo una investigación a gran escala. En 1980, también incitó a los oficiales en la Base Aérea Kirtland, en Albuquerque, para investigar los avistamientos de OVNIs que eran informados por un investigador OVNI llamado Paul Bennewitz, quien decía tener fotografías de OVNIs en la base. 

En cuanto a Daft Punk, según una entrevista con DJ Falcon, quien colaboró ​​en Random Access Memories, sólo necesitaban algun sonido espacial bueno para su álbum. Calcularon que la NASA era el mejor lugar para obtener sonidos espaciales, así que el miembro de la banda Daft Punk, Thomas Bangalter, los llamó.

Falcon dice que se sorprendieron cuando la NASA les respondió "super positivo". Falcon dice: "Eran como 'Sí, definitivamente, bien'. Y así Thomas y Guy-Manuel (la otra mitad de Daft Punk) tuvieron acceso a todas las grabaciones de las misiones". 

Falcon dice que es un amigo de la infancia de Thomas y Guy-Manuel, el dúo que forma la banda techno francesa Daft Punk, y por razones que no puede recordar lo llamaban Bob. Así que cuando Thomas escuchó la transmisión de Cernan, que comenzaba "Hey Bob", le llamó la atención. El resto es historia del rock and roll. 

http://www.spaceanswers.com/space-exploration/2837/which-astronaut-is-speaking-at-the-start-of-daft-punks-new-song-contact-and-what-is-he-talking-about/

http://www.openminds.tv/nasa-ufo-transmissions-make-the-news-and-the-latest-daft-punk-album-1119/23437

Modificado por orbitaceromendoza