domingo, 29 de septiembre de 2024

Los contactos OVNI de Enrique Castillo Rincón

Revista Alternate Perceptions, septiembre de 2024
Los contactos OVNI de Enrique Castillo Rincón
por Richard W. Heiden




Este artículo está tomado de Cuarta Dimensión, no. 36 (impreso en octubre de 1976), pp. 19-34, “Un ingeniero colombiano revela sus contactos con seres extraterrestres”. El artículo consta de una breve introducción, una extensa transcripción de la entrevista de Fabio Zerpa al contactado Enrique Castillo Rincón, un mensaje de dos páginas del extraterrestre Krhisnamerk y varias ilustraciones. Zerpa no investigó los antecedentes de Castillo, etc., ni entrevistó a ninguna de las personas a las que les había informado por primera vez de los contactos (Zerpa era director del grupo OVNI de la ONIFE de Buenos Aires y editor de la revista).

Castillo fue orador en el Congreso OVNI de Acapulco, México, en abril de 1977, y lo escuché hablar allí. John Simhon (representante de APRO en Colombia) también estuvo presente y me dijo que se había hecho amigo de Castillo y que, de hecho, fue él quien investigó los casos OVNI para el grupo ICIFE de Castillo, ya que Castillo era incapaz de hacerlo. Simhon había hablado con Castillo sobre sus contactos muchas veces y, aunque era naturalmente desconfiado, aún no había encontrado una contradicción.

Muchos aspectos del caso son bien conocidos en la literatura OVNI, pero ni Castillo ni Zerpa comentaron sobre esto. Castillo contó su historia sin que se le pidiera mucho; en un momento dado, habló durante seis columnas y media sin que el entrevistador dijera nada. El hecho de que llamara a los OVNIs “naves” indica una orientación de contactado.

Traducción y resumen de Richard W. Heiden (Milwaukee, Wisconsin), con finalización el 10 de julio de 1978. Esta es la primera vez que se publica, después de una pequeña cantidad de edición en 2024.

Para más de Castillo, véase:

- Fabio Zerpa, Daniel Walter Fry y Enrique Castillo Rincóَn, Dos científicos viajan en OVNI, Colección Cuarta Dimensión, Cielosur Editora, Buenos Aires, copyright 1978 (impreso en enero de 1979). 
- Enrique Castillo Rincón, Ovni Gran Alborada Humana, Editorial Norte y Sur S.A., Venezuela, 1995.


En inglés:

UFOs: A Great New Dawn for Humanity, Blue Dolphin Publishing, 1997.

Castillo murió en Colombia el 16 de septiembre de 2013, a los 83 años.

-- -- -- --






3 de noviembre de 1973, 20:25, a más de 150 km. de Bogotá (Cundinamarca, Colombia).

El testigo en este caso (uno de una serie de contactos) es Enrique Castillo Rincón, ingeniero, y más tarde presidente del Instituto Colombiano de Investigaciones de Fenómenos Extraterrestres y conferencista y delegado de la Organización de Investigación de Objetos Voladores No Identificados. La experiencia fue precedida por contactos telepáticos, a través de los cuales recibió instrucciones. En el último contacto telepático se le dieron indicaciones para llegar al sitio de este contacto físico, que debía ser a las 8:00 p.m., y también se le indicó cómo actuar durante el contacto.

En su contacto, Castillo fue auxiliado por la ayuda mental de varios grupos, algunos en Bogotá y otros en Panamá y Cali. Castillo encontró cerca de una laguna una esfera metálica (como de acero inoxidable) del tamaño de una pelota de golf, que ayudaría a los extraterrestres a localizarlo.

Allí había dos bosques, y cuando se dijo a sí mismo que debía entrar en el primero, la esfera que sostenía comenzó a calentarse y a emitir pequeños rayos de luz. Se puso tan caliente que tuvo que sostenerla con el borde de su ruana (una capa tipo poncho). La esfera parecía ser una especie de brújula, aunque era sólo una bola [cf. 1 Nefi, 16:10, 16, etc., del Libro de Mormón—trad.]. Así que Castillo entró en el primer bosque, y, cuando llegó a lo que pensó que era el lugar correcto, ya eran las 8:10. Comenzó a preocuparse por su seguridad, solo allí, pero a las 8:25 escuchó un fuerte ruido, y dos enormes naves abovedadas volaron por encima, llenando toda el área de luz y calor. Estaban goteando agua, aparentemente por haber despegado del fondo de la laguna. Estaban a 100 metros de distancia, cada uno como dos platos de sopa, de unos 45 m de diámetro y 12 m de altura, con tres grandes esferas blancas girando lentamente en el fondo, y con algo más en el fondo también girando. Los dos objetos se detuvieron y la luz se atenuó lentamente. Entonces uno se acercó a Castillo y quedó flotando a una altura de 80-100 m. Un rayo de luz salió de cada lado del fondo, en ángulo hacia el suelo en diferentes direcciones. Un ser alto (de mucho más de 1,70 m) con una especie de traje de buceo ajustado y un casco con visera, descendió sobre cada haz. Cuando escuchó sus pasos acercándose detrás de los árboles cercanos, todas las luces se apagaron y pronto vio a los seres a 10 m de distancia. Dirigiéndose a él por su nombre, le aseguraron telepáticamente a Castillo que eran sus amigos y le preguntaron si estaba listo. Diciendo que sí, lo llevaron unos metros a un claro. La nave se acercó y emitió un rayo de luz hacia él. Con cosquilleos y una sensación de pinchazos por todo el cuerpo, Castillo se elevó como en un ascensor. Estaba rodeado por una aureola amarilla invisible que, sin embargo, parecía sólida. Entró en una escotilla, seguido de inmediato por las dos entidades. A petición de ellas, les entregó la esfera y se desnudó. Un humo con olor a limón entró en la habitación (las dos entidades se habían ido), y después de un minuto fue “absorbido” por algún lugar y desapareció. Ahora notó que, aunque no había una fuente de luz aparente, no hacía sombra. Castillo se vistió y le explicaron que el procedimiento era desinfectarlo de cualquier microbio terrestre [¿no les importaban los microbios en su ropa?]. Castillo entró en un compartimiento donde estaban sentadas cuatro personas, esperándolo. Lo saludaron y se presentaron. El comandante era Cramacán [o Crasmacán; el nombre se escribe de ambas formas en el artículo fuente]. Los otros tres miembros de la tripulación eran Cramish, Krululá, Krenza y Krhisnamerk. [El alfabeto español no tiene realmente la letra “K”; se usaría una “C” o una “Q” para representar ese sonido.] Todos hablaban telepáticamente excepto el último, que había sido amigo de Castillo con el nombre de Ciril Weiss, y que hablaba oralmente, en perfecto español. Ciril, sin embargo, había cambiado, y Castillo no lo reconoció al principio. Pero cuando le recordó a Castillo que habían hablado juntos en la entrada de un teatro en Caracas en 1969, Castillo supo que era él. Ciril le dijo que lo habían estado vigilando durante ocho años. Castillo se sentó en una mesa que parecía de cristal para conversar con los hombres. Tenían el pelo liso hasta los hombros y la piel sin imperfecciones. El comandante dijo que la nave tiene una tripulación de doce y que estaban buscando personas adecuadas para los contactos. Castillo comenzó a hacerle algunas preguntas sobre los acontecimientos y por qué lo eligieron. Le dijeron su verdadero nombre, que no es Enrique (Castillo no quiso decir cuál era); tenía la sensación de que sabían de su reencarnación anterior. Son de las Pléyades, un grupo de siete estrellas que está mucho más lejos que los 328 años luz que creemos que está. [Según la contemporánea Enciclopedia Americana, esta constelación está a más de 400 años luz de distancia.] Otros datos fascinantes: la teoría de la relatividad de Einstein no es correcta, y pronto haremos tres correcciones en ella; la velocidad de la luz es realmente mayor de 300.000 km./seg.; y son inmortales. Lo llevaron a visitar varias otras salas, entre ellas una “sala de meditación” y un laboratorio. En el laboratorio extraen clorofila de nuestros bosques porque es vital para su dieta. También comen frutas de Sudamérica, así como maíz, trigo y arroz. A cambio de tomar nuestra fruta, les dan a las plantas algo de radiación para que pronto vuelvan a dar frutos en pocas horas. Castillo se entera de que son ingenieros biológicos que controlan la genética, y utilizan la consubstanciación para mantener vivo el proceso celular, para que no envejezca.




En la sala de control del tercer piso, Castillo vio grandes mapas cósmicos electrónicos con luces de colores que indicaban dónde estaban explorando o teniendo intercambios (los intercambios eran sólo con las miles de inteligencias que han vencido al “mal”). Dijeron que en pocos años la humanidad finalmente descubriría a Dios (“Ustedes nunca han creído en Dios de una manera normal”), y que teníamos que buscarlo en nosotros mismos. Al encontrarlo, podemos vivir en paz y con comprensión de todos los hombres. Eran emisarios de entidades superiores, y habían destruido Sodoma y Gomorra, por órdenes de estas entidades. También habían ayudado con la construcción de las Grandes Pirámides. Dentro de dos años [es decir, para 1975] la gente va a encontrar en América del Sur dos ciudades antiguas donde está la historia escrita de cómo las razas terrestres llegaron aquí, etc. Le dieron a Castillo la fecha del inicio de la Tercera Guerra Mundial, pero dijeron que podíamos posponerla por tres o cuatro años. [Castillo no da la fecha, y el entrevistador, Fabio Zerpa, evidentemente no tenía la curiosidad suficiente para preguntarle.] No iban a interferir para detener la guerra. Aunque Castillo no podía sentir ningún movimiento, el OVNI se movía tan pronto como entró. Miró a través de un panel como un gran telescopio, y tuvo la extraña sensación de que iba a salir por él. Le mostraron su casa desde una altura de 5.000-10.000 metros, y la enfocaron para que pudiera ver a su familia a través de las paredes, durmiendo. El perro lo notó y comenzó a ladrar. [Castillo no explica cómo el perro pudo verlo a cinco o diez kilómetros de altura. Cf. Pioneers of Space (ciencia ficción, 1949) y Inside the Space Ships (presunto hecho, 1955) de George Adamski, que tienen un tipo similar de telescopio. También percipientes en México y Wisconsin con los que hablé desde que traduje originalmente este artículo.]

Le dijeron algo que afecta a todas las religiones. No supo decir qué era, pero tenía que ver con la carta de Fátima. Entonces Castillo se dio cuenta de una gran verdad, escondida en el corazón de todos, y que nadie puede enseñar a otro. [No dijo qué era—trad.] Mientras tanto, le empezó a dar hambre y pidió algo de comer, así que le dieron una especie de barra de chocolate envuelta en plástico. Sabía a sabajón (un tipo de licor colombiano fuerte, como ponche de huevo con ron o aguardiente), y sació su apetito. Pero también le dieron otra cosa para comer, una especie de capullo como un pétalo, parecido a las palomitas de maíz. Le dio una sensación tremenda como de calor, y pensó que lo estaban drogando. Krhisnamerk le dijo que era maná, el mismo que les habían dado a los hebreos cuando vagaban por el desierto. Saciaría su hambre y sed durante 24 horas. Entonces las ideas comenzaron a correr por la cabeza de Castillo y comenzó a pensar en Elías, Moisés, Jesús y en los tiempos modernos. Después de comer, Castillo sintió sueño, por lo que durmió lo que le parecieron tres horas en una cama muy cómoda, hasta que dos de los tripulantes lo despertaron. Al regresar para dejarlo donde lo habían recogido, le indicaron el lugar donde sería su próximo contacto, a las 8:00 p.m. del 18 de noviembre. Estaba iluminado como la luz del día. Cuando llegaron al lugar exacto donde había abordado el OVNI, lo dejaron allí, despidiéndose (excepto de Cramacán, que no estaba presente). Le dijeron que eran las 5:00 a.m. Castillo se quedó dormido, y cuando despertó, su reloj (que se había parado a las 8:25, cuando comenzó el contacto) marcaba las 11:15. Supo por el primer campesino que vio que eran casi las 8:00 a.m. Así que debió haber salido del OVNI casi a las 5:10 a.m., si el reloj se reinició de inmediato, como había dicho Krhisnamerk. Cuando Castillo regresó a la casa del hombre donde se habían producido los contactos telepáticos, unas 60 personas lo estaban esperando. Les contó lo que había sucedido, pero sólo una o dos le creyeron. Este no era el primer contacto de Castillo. Anteriormente le habían dicho telepáticamente que esto sería igual a una experiencia que había tenido antes, pero que habían borrado de su memoria.

Fuente: Cuarta Dimensión, núm. 36, págs. 20-28; pag. 30 agrega que Castillo no vio a ninguna mujer tripulante.


19 de noviembre de 1973, 03:00, oriente colombiano.

Enrique Castillo Rincón llegó al lugar de su esperado contacto a las 19:45 horas del 18 de noviembre, con 15 minutos de adelanto. Sin embargo, el contacto se retrasó siete horas. A pesar de estar en medio de la selva, las serpientes y los jaguares no lo molestaron, ni siquiera los mosquitos lo picaron. Castillo pensó que tal vez “ellos” lo estaban protegiendo con algún tipo de energía, aunque querían poner a prueba su paciencia no bajando de inmediato. Finalmente, a las 3:00 horas, llegaron 13 naves de varios tipos, y una de ellas (una pequeña) aterrizó sobre tres patas. Tenía entre 4 y 5 m de diámetro y no más de 2,20 m de altura, aunque parecía de dos pisos. Krhisnamerk se bajó y Castillo subió a bordo con él. Allí se encontró con dos pequeños seres que no eran de las Pléyades, sino de Mercurio. Había una escalera metálica (como en los submarinos) hasta la sala de control. Pero Castillo no visitó la sala de control; lo llevaron a una nave nodriza. Vio dos naves extrañas con una especie de cabeza grande como la de una ballena volando sobre Bogotá, y en un contacto posterior vio una tercera así. (Le dijeron en ese momento: “Esa es la ballena que se tragó a Jonás”. Al preguntarles “¿Los extraterrestres han contactado a todos los profetas?”, le respondieron: “Por supuesto, a todos y cada uno de ellos”.) Preguntó por qué no contactaban a más personas y, aproximadamente a las 5:30 a.m. (al amanecer), le demostraron una de las razones por las que no lo hacían. La pequeña nave, con la tripulación de tres más Castillo [ahora está de nuevo en la pequeña nave], cayó rápidamente sobre dos hombres que ordeñaban vacas. Ellos entraron en pánico y salieron corriendo, y una vaca pateó el balde de leche. La nave se fue a esconder detrás de una nube, y observaron a los hombres haciendo gestos y explicando el avistamiento a un hombre, una mujer con delantal y un niño de unos 8 años, quienes miraron hacia arriba pero no pudieron ver la nave detrás de la nube. Luego le mostraron a Castillo cómo reacciona la gente de la ciudad ante las naves espaciales. Pasaron por encima de un automóvil con tres hombres bien vestidos. Luego se adelantaron al automóvil y los sobrepasaron, sorprendiéndolos de tal manera que el automóvil se fue a la zanja y dos de los hombres salieron corriendo. El tercero, que había estado dormido en el asiento trasero, miró hacia afuera y cuando vio la nave también salió corriendo, rasgándose la chaqueta del traje contra una cerca de alambre de púas cercana. Castillo pudo ver todos estos detalles (incluso pudo ver que la corbata del conductor estaba aflojada, el trozo de tela que quedó en la cerca, etc.) debido al dispositivo electrónico a través del cual miró. Durante este contacto (Castillo no dice cuándo) vio, durante unos minutos, a dos hermosas mujeres y también a un extraño ser parecido a un robot. Cuando el robot entró y los astronautas con los que estaba hablando se dieron vuelta para mirar, Castillo vio un símbolo parecido a una H, con algo más sobre él (cuyos detalles ahora olvida) [cf. el símbolo Ummo—trad.] en sus espaldas. Había un joviano de 2,80 metros de altura allí (posiblemente el mismo que el robot; Castillo no está seguro), que no dijo nada, sino que se quedó de pie con las manos cruzadas. El Tiempo de Bogotá había recibido algunas cartas anónimas, supuestamente de un hombre que había hecho contacto con una raza de seres similares a los hindúes en un platillo volador, que venían del planeta gemelo de la Tierra al otro lado del sol. Cuando Castillo sacó su bolígrafo para dibujar el sistema solar, para poder preguntar sobre este supuesto planeta gemelo, pasaron el bolígrafo alrededor, estudiándolo. El bolígrafo los impresionó porque tienen algo que se parece. Dejaron que Castillo usara uno de sus bolígrafos. Cuando empujó el extremo para que saliera la punta, comenzó a vibrar un poco y a hacer un ruido suave. Mientras dibujaba una mariposa, ésta le salía en relieve y a todo color. Le explicaron que la pluma captaba sus imágenes mentales de la mariposa. Este contacto duró 26 horas y Castillo dijo que podría llenar un libro sobre ello.

Fuente: Cuarta Dimensión, núm. 36, pp. 28-31 del artículo sobre Castillo.


25 de julio de 1974, 05:00, Bogotá (Cundinamarca, Colombia).

Este es otro de los contactos de Enrique Castillo Rincón, y tuvo lugar entre Guadalupe y Monserrat [sic; Guadalupe y Monserrate son dos montañas cercanas al este de Bogotá—trad.]. Una pequeña nave tipo Adamski [este es el término de Castillo—trad.] (no más de 9 m de diámetro, y no más de 2,80 m de altura) aterrizó en 3 patas, y Castillo subió a bordo, esta vez solo para hablar con las venusinas, y no para dar un paseo. Las venusinas eran arias como las de las Pléyades, pero de solo 1,5 m de altura, e incluían a Orión, Ortón [en inglés, Orthon—trad.], Yamarú, Yoninca y Yaraka. No había mujeres. A los cuarenta y cinco minutos del contacto, Castillo y las venusinas salieron de la nave para sentarse bajo los eucaliptos. Observaron el amanecer en Bogotá y vieron pasar un avión.

Fuente: Cuarta Dimensión, no. 36, pp. 29-31 del artículo sobre Castillo.


24-25 de diciembre de 1974, entre El Junquito y Colonia Tovar (cerca de Caracas), Venezuela.

En el momento de este contacto, Enrique Castillo Rincón se encontraba dando conferencias en Caracas. Le comunicaron la fecha del contacto y abordó la nave entre las dos poblaciones. En cinco minutos llegó a los Andes a una altura de 4.200 m, en un lugar del Perú entre Marcahuasi y Machu Picchu, donde hay un vórtice magnético. [Aquí el entrevistador dijo que Carlos Paz García ha tenido contactos en Marcahuasi. Paz es el jefe del grupo de contactados peruanos IPRI, el Instituto Peruano de Relaciones Interplanetarias. Allí hay una colonia de 218 personas que están allí voluntariamente, recibiendo enseñanzas de los astronautas sobre ciencia, cosas espirituales y agricultura, para que puedan continuar con la humanidad después de la próxima guerra mundial. Gran parte del norte de Sudamérica sobreviviría a la guerra (al igual que gran parte de Asia y toda Australia), pero América del Norte y Central y Europa desaparecerían [no dice nada sobre África y la Antártida]. Algunas islas grandes se levantarían y flotarían; tiene la sensación de que son la Atlántida y Lemuria. (En este punto Castillo empieza a hablar de sus planes para educar al público sobre los OVNIs, etc., y no dice nada más sobre el contacto. Pero sí añade que lo llevaron a una de sus bases submarinas, en la Fosa de las Marianas a una profundidad de 5.000 m [esta fosa alcanza una profundidad de 11.000 m, el punto más profundo del Pacífico]. No se da ninguna fecha para el incidente de la Fosa de las Marianas.)

Fuente: Cuarta Dimensión, no. 36, pp. 31-32 del artículo sobre Castillo.


29-31 de enero de 1975, lugar de contacto inicial desconocido.

Enrique Castillo Rincón fue llevado nuevamente en nave espacial al mismo lugar en los Andes peruanos que el mes anterior. Las páginas 33-34 del artículo fuente describen un “Plan de Tres Pasos ‘A’” entregado a Castillo por Krhisnamerk del 20 al 25 de diciembre [evidentemente un error tipográfico para 24-25—trad.] y ​​del 29 al 31 de enero. Castillo fue uno de los 24 contactos terrestres en 19 países a quienes se les dio esta información “por los hermanos extraterrestres pertenecientes a la Gran Hermandad Cósmica Solar [sic]”. [Recuerde que Krhisnamerk es de las Pléyades—trad.] Este plan es para contactar y educar a los terrestres.

Fuente: Cuarta Dimensión, no. 36, pp. 33-34 del artículo sobre Castillo.


Nota editorial [Fabio Zerpa es editor de Cuarta Dimensión]:

Estos son los hechos. Los hemos publicado prácticamente con las palabras exactas del protagonista. Ahora se preguntarán si es verdad o fantasía. Les podemos ayudar diciendo que en las diferentes entrevistas, en dos años diferentes, el Sr. Castillo se ha ganado nuestra fe; esperamos encontrar en el futuro la certeza definitiva como la encontraron por experiencia en Weisbaden (Alemania Occidental) en el congreso ufológico de 1975 [Castillo participó allí].


https://www.apmagazine.info/index.php?option=com_content&view=article&id=2238&Itemid=194&fbclid=IwY2xjawFNRz1leHRuA2FlbQIxMAABHeLdJ6ZimqN2j-LaDq1arA8k3WhGAFbtYzXaoMhu3eWJ1hElYVsPp7Gq1w_aem_VN7bR1MGSTD8Iyq4l1WDRw

Modificado por orbitaceromendoza

No hay comentarios.:

Publicar un comentario