Una entrevista con Jacques Vallée
por Brent Raynes
 |
| Dr. Jacques Vallee (izq.) y Brent Raynes en la conferencia OVNI A.R.E. |
 |
| Crédito: amazon.com |
Jacques Vallée fue autor de clásicos de los OVNIs como Anatomy Of A Phenomenon, Challenge to Science (que escribió con su esposa Janine), Passport To Magonia, Messengers of Deception, Confrontations, Dimensions, y Revelations. Este distinguido científico nacido en Francia recibió su B.S. en matemáticas en la Sorbona, un M.S. en astrofísica en la Universidad de Lille, y después de mudarse a los EE.UU. recibió su Ph.D. en ciencias de la computación de la Universidad Northwestern. Vallée trabajó estrechamente con el difunto Dr. J. Allen Hynek, ex asesor astronómico del Proyecto Libro Azul de la Fuerza Aérea. Sus diálogos juntos en The Edge of Reality (1975) son un deleite que invita a la reflexión a leer. Vallée también co-desarrolló el primer mapa computarizado de Marte para la NASA, más tarde dirigió un proyecto para construir Arpanet, el prototipo de Internet, y desde 1987 ha sido un capitalista de riesgo en Euro-América, sirviendo como uno de los primeros inversionista en escena y director de muchas compañías, incluyendo SangStat Medical, una firma de biotecnología en Menlo Park, California y Nantes, Francia; Accuray, una empresa de dispositivos médicos especializada en cirugía robótica; Ixys, una empresa de semiconductores de potencia, y otros.
 |
| Crédito: AbeBooks |
Para obtener más información sobre Jacques Vallee y su extensa experiencia, visite su sitio web en: www.jacquesvallee.net
Editor: En el número de octubre-noviembre de 2001, UFO: The Science & Phenomena Magazine (Vol. 16, No. 5) se detalló su asistencia a la 20a Society for Scientific Exploration. En este artículo, que fue un resumen de una conferencia que también incluyó perspectivas de científicos en una variedad de vías hacia fenómenos inexplicables, incluidos círculos de cultivos y parapsicología, se observó cómo su aparición pública era un evento raro. Además, el artículo lo citó diciendo: "Ya no estoy interesado en hablar con los ufólogos, porque no aprendo nada de ellos". Recientemente, hiciste otra aparición rara para hablar sobre los OVNIs. La conferencia OVNI patrocinada por la Association for Research and Enlightenment (ARE) en Virginia Beach, Virginia, el 2 y 3 de diciembre de 2005.
En general, ¿podría resumirnos las razones por las cuales ha llegado a ser poco tolerante con los ufólogos convencionales y evitar participar en sus conferencias, pero tomaría parte en estas otras dos conferencias que acabamos de mencionar?
Jacques Vallée: Hubo otra parte de lo que dije en ese momento, a saber, que aprendí más de testigos que de ufólogos. Eso sigue siendo cierto hoy. Cuando comencé esta investigación en la década de 1960, aprendí mucho de grupos como NICAP y APRO, que intentaban documentar y publicar casos y promovía un enfoque de mente abierta. Esto cambió a fines de la década de 1980, cuando la ufología se convirtió en un conjunto de dogmas (Roswell, secuestros) con poco espacio para la investigación abierta y casi sin investigación de campo. Hoy en día, gran parte de la investigación independiente sobre OVNI se ha ocultado y es realizada por individuos aislados, fuera de los grupos organizados, como fue el caso del "Colegio invisible" en los días de Allen Hynek. La conferencia ARE fue una rara oportunidad para comparar notas con colegas que respeto, en un ambiente sobrio.
Editor: Hablando de la conferencia OVNI de A.R.E., ¿qué impresiones, pensamientos o experiencias importantes quizás obtuviste, y harías algún tipo de sugerencias o recomendaciones para futuras conferencias de esta naturaleza?
Jacques Vallée: El fenómeno presentado por los OVNIs es mucho más grande que la especulación actual sobre "extraterrestres desde el espacio". Plantea preguntas sobre la conciencia, sobre la naturaleza de la realidad y sobre la historia humana en la Tierra. Agradezco cada oportunidad de conocer a especialistas en estas disciplinas y aprender de ellos. Ese fue el caso, por ejemplo, en la conferencia sobre “Conciencia, ciencia y religión” celebrada en Oporto hace dos años, donde el Dr. Eric Davis y yo presentamos un nuevo modelo para el estudio de fenómenos aéreos no identificados. La conferencia ARE en Virginia Beach fue una oportunidad similar, porque los asistentes aportaron un gran conocimiento sobre el funcionamiento psíquico y las tradiciones espirituales. Debemos tener este conocimiento en cuenta si vamos a hacer algún progreso.
Editor: Durante su presentación A.R.E., describió cómo se interesó y se dio cuenta inicialmente de los OVNI después de que usted y su madre, según recuerdo, vieron un OVNI en su ciudad natal en Francia, cuando era adolescente. ¿Le importaría compartir con nuestros lectores esa experiencia otra vez, y cómo puede haber dado forma a su interés posterior y en evolución en cosas como la astronomía y la exploración espacial?
Jacques Vallée: Nuestra experiencia fue similar a la de miles de testigos en Europa durante ese período. La observación duró aproximadamente 10 minutos y fue verificada por un compañero de estudios que vio el objeto desde su propia casa a una milla de distancia. Tuvo tiempo para conseguir sus binoculares y lo describió en términos idénticos: un disco plateado con una cúpula en la parte superior, flotando alrededor de 1000 pies de altura. En ese momento, me convencí de que el objeto era un prototipo de algún tipo. ¡Por supuesto ahora sabemos que no hay tal avión! Ya me interesaban la astronomía y la física, pero el enigma presentado por ese avistamiento ciertamente me influenció: me enseñó que había mucho más por descubrir.
 |
| Crédito: amazon.com |
Editor: Desde su pionero Passport to Magonia (1969) hasta Revelations (1991), sus libros han abordado una amplia gama de aspectos polémicos y complejos, teniendo en cuenta una perspectiva comprehensiva global, cultural e histórica sobre estos eventos informados, observando lo paranormal, los relatos espirituales, folklóricos, ocultistas y chamánicos. En Revelations, presentó alternativas a la popular hipótesis extraterrestre (es decir, la Hipótesis de la Luz Terrestre, el Sistema de Control y la Hipótesis de los Viajes de los Agujeros de Gusano). Ha dicho algo en el sentido de que se sentiría bastante decepcionado si toda esta actividad registrada a lo largo de los siglos se convirtiera simplemente en visitas E.T.
Por favor explique.
Jacques Vallée: Cuando comienzas a estudiar este fenómeno, la hipótesis de primer grado ET (a saber, la idea de que somos visitados por extraterrestres desde otro planeta en nuestra galaxia que nos acaban de descubrir), parece ser la mejor. Con el paso del tiempo y la acumulación de informes, incluidos los reportados por personas de efectos psíquicos, queda claro que es demasiado limitado para explicar los hechos. Como siempre en la ciencia, cuando se presenta una situación de este tipo, debe volverse a lo básico y volver a examinar los datos. Necesitamos abrir todo el espectro de hipótesis potenciales en lugar de simplemente seleccionar datos que se ajusten a nuestras ideas preconcebidas. Como saben, he estudiado un poco la investigación psíquica y las tradiciones más antiguas, incluida la literatura rosacruz y esotérica, en busca de material relacionado. ¡Y todo está ahí, aunque los adeptos modernos de estas tradiciones parecen haberlo olvidado por completo! ¿Quizás tu revista pueda volver a despertarlos?
Editor: Ciertamente, a lo largo de los años, ha escrito tantos libros fascinantes, importantes y estimulantes sobre el enigma OVNI, y con frecuencia ha ido a la escena de los encuentros OVNI informados y entrevistó personalmente a testigos e inspeccionó los sitios de encuentro por sí mismo, una tarea considera muy importante realizarlo cuando intenta llegar al fondo de estos misterios y al intentar obtener información válida.
 |
| Crédito: amazon.com |
Has estado en Brasil en tres ocasiones diferentes para investigar informes increíbles de encuentros cercanos e incluso lesiones humanas y muertes relacionadas con dichos encuentros, como describiste en tu fascinante libro Confrontations (1990). También escribió el prólogo del libro del fallecido Bob Pratt, UFO Danger Zone (1996). Un periodista estadounidense de gran habilidad, integridad y objetividad, también realizó numerosos viajes a Brasil y sus historias y fotos llenan este impresionante libro. Aunque es comprensible que no sea una tarea demasiado fácil, ¿puede compartir con nosotros la importancia de lo que percibe que ha ocurrido en las regiones remotas de Brasil?
Jacques Vallée: Cualquiera que haya viajado a esa parte del mundo y haya hablado con testigos locales regresa con la sensación de que apenas ha arañado la superficie. Bob Pratt conocía bien Brasil, e hizo más viajes largos que yo, pero él te habría dicho lo mismo. Estoy muy triste cuando me doy cuenta de que no podré seguir buscando su consejo. Uno tiene que experimentar el fenómeno en diferentes culturas para comprender realmente la verdadera dimensión del problema al que nos enfrentamos. Lo que decimos sobre Brasil también se aplicaría a Rusia o China.
 |
| Crédito: Amazon.es |
Editor: Me intrigó leer también en Confrontations de cómo todos los negativos de los OVNIs tomados por los periodistas y camarógrafos brasileños durante la ola masiva de OVNIs en 1977 (en la cual muchas fotografías también fueron tomadas por la Fuerza Aérea Brasileña) se compraron a los periódicos brasileños luego por alguna "firma norteamericana anónima". ¿Esta información aparentemente vino de los propios periódicos? ¿Tenemos alguna idea de quién era esta empresa y dónde terminaron los valiosos negativos?
Y, ¿qué tan pronto después de la publicación de los informes y las fotografías se produjeron estas compras?
Jacques Vallée: Existen múltiples razones culturales y políticas que impiden que gran parte de los datos duros se publiquen. Comprendí esto cuando nos invitaron a pasar un día entero en la principal base amazónica de la Fuerza Aérea Brasileña, y pudimos hablar libremente sobre los informes que compartieron con nosotros.
Editor: Al parecer, algunos de los informes militares clasificados de Brasil se han filtrado a lo largo de los años y, presumiblemente, el ejército está seriamente interesado en divulgar al público estos documentos que antes eran secretos. ¿Se siente alentado por estos desarrollos, o tal vez siente un optimismo cauteloso al considerar cómo se han producido tales "filtraciones" o revelaciones públicas reportadas en los Estados Unidos?
Jacques Vallée: Me alegra ver que parte de la información finalmente se publica, 25 años después. Sin embargo, en la medida en que la comunidad científica no muestre interés en aprender más, dudo que la historia completa esté disponible pronto. No hay incentivo político o social para plantear más el problema.
Editor: En la conferencia A.R.E. me interesó escuchar durante su presentación de cómo en la década de 1980 se había desempeñado como asesor del programa de visión remota del Instituto de Investigación de Stanford y se enteró de que muchos visualizadores remotos (un hecho que nunca se dio a conocer) habían atribuido sus talentos a lo que nosotros llamamos OVNIs. Cuéntanos un poco más sobre esto y sobre tu interés en el tema de la visualización remota.
Jacques Vallée: Conocí a los fundadores del proyecto en el grupo de Investigación de Parapsicología en Palo Alto antes de que se unieran al SRI. Cuando empezaron a trabajar en 1971, fui investigador principal en uno de los laboratorios de desarrollo de computadoras de allí, así que me convertí en un miembro informal (no remunerado) del equipo. Cuando resultó que muchos de sus sujetos habían experimentado OVNIs, me llevaron al proyecto de forma estrictamente confidencial para documentar ese aspecto del problema. Ingo Swann y yo tuvimos muchas discusiones cuando él llegó al SRI y comenzó a estructurar el programa, entrevistando a algunos de los científicos del Instituto. Le dije que pensaba que el problema se abordaría mejor como un problema de procesamiento de información que como un problema de transmisión de señales, como lo planeaban los físicos e ingenieros. Le mostré cómo los especialistas en software manejan los datos, ya sea por direccionamiento directo, direccionamiento indirecto, direccionamiento virtual, etc. Ingo me da crédito por orientarlo a la idea de la visualización remota coordinada, donde las coordenadas geográficas constituyen la "dirección". Más tarde, esto se amplió a otras formas de focalización, pero el proyecto nunca exploró lo que pensé que podría haber sido la verdadera investigación revolucionaria, porque estaban bajo la presión constante de los patrocinadores orientados a la misión. Diez años después, mucho después de que dejé el SRI, me pidieron que volviera al proyecto como consultor. Me informaron sobre Grill Flame y me preparé formalmente por Ingo. ¡Creo que soy el único de ese equipo que no ha escrito un libro sobre visión remota!
Editor: Usted ha sido muy escéptico sobre el proceso de regresión hipnótica que se utiliza para descubrir supuestamente los recuerdos perdidos de la entidad OVNI y los encuentros de abducción. ¿Puedes explicar por qué te sientes así?
 |
| Crédito: Goodreads |
Jacques Vallée: He estudiado más de 70 casos de secuestro, en concierto con psiquiatras entrenados en el uso de la hipnosis clínica. Estos especialistas se horrorizaron de manera uniforme cuando les mostré lo que algunos ufólogos estaban haciendo y reclamando sobre la base de las regresiones que estaban realizando. En caso tras caso, resulta obvio que la hipnosis NO es una buena manera de recuperar recuerdos verdaderos. La literatura psiquiátrica lo confirma. En su famoso libro "The Fifty-Minute Hour", el Dr. Lindner explica por qué consideró y luego rechazó el uso de la hipnosis cuando el FBI le pidió que tratara a un ingeniero senior que afirmaba viajar psíquicamente a otros planetas. La hipnosis puede convertir una posible fantasía en una experiencia que se vuelve irreversible. Recibí cartas patéticas de famosos abducidos por OVNIs que me piden ayuda para encontrar una nueva forma de tratamiento, porque continúan experimentando experiencias traumáticas que no encajan en el modelo rígido de abducción. Desafortunadamente, estas personas no pueden volver a hipnotizarse de manera profesional después de haber sido sometidas al proceso absurdo que se sigue habitualmente en la ufología hoy en nombre de la "investigación". Miles de secuestrados han regresado hipnóticamente, y no sabemos nada más sobre el naturaleza del fenómeno, la supuesta nave, o las entidades asociadas a ellos. Todavía creo que la experiencia del secuestro es parte de la realidad de los testigos, como me dijo el Dr. Simon cuando pasamos dos días con Betty y Barney Hill en su casa de New Hampshire, pero la hipnosis, en la mayoría de los casos, no es la terapia de elección , ni la mejor manera de explorar lo que realmente les sucedió.
Alternate Perceptions Magazine, Issue #98, February 2006.
Modificado por orbitaceromendoza
No hay comentarios.:
Publicar un comentario