EE.UU.
Se promulga el proyecto de ley que contiene la redacción del Grupo de Trabajo sobre UAP (UAPTF)
por Danny Silva
 |
| Crédito: miamidiario.com |
Primero nos enteramos de la confirmación oficial del Grupo de Trabajo sobre UAP, luego la redacción que les da 180 días para crear un informe de los UAP. El proyecto de ley ha sido aprobado. Empezó el juego. Tendremos que esperar y ver qué hay en el informe y cuánta información termina conteniendo. El Grupo de Trabajo sobre UAP es ahora más fuerte que nunca. Es de esperar que el período previo a la fecha de vencimiento de este informe (si la fecha de vencimiento no cambia) dará más presión al Grupo de Trabajo, ya que, tal como está, gran parte del público no sabe que existe.
The omnibus bill has been signed into law today, to which the SSCI’s UAP mandate is now attached. Does that mean the 6-month clock has now started ticking, @ddeanjohnson?https://t.co/IIaOiYJhry
— Paul Scott Anderson (@paulsanderson) December 28, 2020
El proyecto de ley ómnibus se ha convertido en ley hoy, al que ahora se adjunta el mandato UAP de la SSCI. ¿Eso significa que el reloj de los 6 meses ha comenzado a correr, @ddeanjohnson?
Yes. The now-enacted omni contains Intelligence Authorization, which is linked to SSCI report (no. 116-233), which says “within 180 days of the date of enactment.” I hope to do another update within days, but my Dec. 21 update is still accurate (except misspelled first word). https://t.co/KWpmZFl713
— D. Dean Johnson (@ddeanjohnson) December 28, 2020
Si. El omni ahora promulgado contiene una autorización de inteligencia, que está vinculada al informe SSCI (n.° 116-233), que dice "dentro de los 180 días posteriores a la fecha de promulgación". Espero hacer otra actualización en unos días, pero mi actualización del 21 de diciembre (abajo) sigue siendo precisa (excepto la primera palabra mal escrita).
ACTUALIZACIÓN DEL CONGRESO: Contrariamente a evaluaciones pesimistas anteriores, ahora parece que la Ley de Autorización de Inteligencia (IAA), estancada durante mucho tiempo, con su carga relacionada con UAP, se promulgará después de todo.
Congrats to all! It appears the Senate bill funding the Task Force was passed. Job well done by all. Special thanks to D. Johnson for keeping us apprised. Great start for now being in 2nd gear!
— Lue Elizondo (@LueElizondo) December 28, 2020
¡Felicidades a todos! Parece que se aprobó el proyecto de ley del Senado que financia el Grupo de Trabajo. Trabajo bien hecho por todos. Un agradecimiento especial a D. Johnson por mantenernos informados. ¡Gran comienzo por ahora en 2da marcha!
Modificado por orbitaceromendoza
No hay comentarios.:
Publicar un comentario